|
|
בבל , , 31/7/2010 |
|
|
|
דניאל סטברו
ציון אהובתי
|
מבט מהמטוס על קו החוף של תל אביב מעט לפני הנחיתה בנמל התעופה בן גוריון / רועי עילם © בבל, 2006 דאנאקוד: 462-330 שם מקורי: Zion My Love מס' עמודים: 205 מחיר קטלוגי: 88 ₪ סדר: נדב שלו ודורית גריץ הספרייה של בבל - עורך הסדרה: שרון רוטברד עריכה: אילנה ברנשטיין עיצוב עטיפה: אנקטי
|
כדי להפוך שקר לנבואה, מחליט כהן-בוזוקי, צעיר ישראלי שבור לב, לצאת לגלות. גלות אמיתית, פוליטית, מטאפיזית. הוא נפרד מאהובתו המכזיבה עיניים-חומות ומציון הנאנקת מכאבי המזרח התיכון ונוסע ללונדון. בין עבודה זמנית אחת לאחרת, הוא טס ברחבי היבשת בהשראת סופרים גדולים של המאה העשרים. אירופה של המינגווי, אורוול, קוואפיס, קזנצאקיס, פנחס שדה, ניבטת אליו דרך חדרי מלון, בארים, רחובות צדדיים וסמטאות אחוריות. רחוק מציון, רחוק מעיניים-חומות. "ציון אהובתי" הוא רומן טיסה אמיתי על המסע בעקבות הסיפור שהוא חייך. סיפור פשוט, יפה ומרגש על אהבה וגעגועים.
לוקח הרף עין לזהות עולם. לזהות את העולם עם הסיפור שהוא חייך, כשאומרים את זה באמונה. עדיין חשוך בחוץ, ואני בחלק הטוב של הסיפור. אני בגלות. גלות אמיתית, פוליטית, מטאפיזית, אני חייל של הנרטיב. וכן, הרחקתי את עצמי ממנה. >>> אולי עמדתְּ שם מחוץ לחדרי, עיניים-חומות, הרי את רחוקה עד כדי כך. שמעת את קולות המשתה הבודד ושמעת גם שהצחוק שלך חסר לי, את מוכרחה לאהוב אותי, אני פרי, והריקבון שלי יפה לעין. >>>
"אחרי שהברמנית בפאב התל אביבי "המנזר" שברה את לבו, החליט המשורר השתיין דניאל סטברו לנסוע ללונדון ולכתוב על זה את ספרו הראשון בפרוזה. בשבוע שעבר הוא חגג את הוצאת הספר ב"מנזר" עצמו, בנוכחותה." "דניאל סטברו הוא דווקא בחור מוכשר, אבל "ציון אהובתי", על מסע הגאולה דרך הביבים של צעיר תל אביבי בלונדון - מרגיש כמו עוד חיקוי של בוקובסקי." "...ספר חדש שנפל לידי, ומיד כבש את לבי בצ'טוויניות שלו. שמו "ציון אהובתי", מאת דניאל סטברו... עד כמה רחוק צריך גבר ללכת כדי לזכות באהבת חייו? "כהן מאלנבי ממציא את עצמו חדש כבוזוקי ונודד בכל אירופה רק כדי להיות ראוי לעיניים חומות. הוא לא יוצא למסע לבדו. הוא לוקח איתו ענן אלכוהול, ספרים של המינגווי, קזנצאקיס ופנחס שדה שנותנים לו השראה לכתיבת הסיפור שהוא חייו." "ברומן הביכורים שלו 'ציון אהובתי', שואף דניאל סטברו להיות כמו כל ההמינגוואים המאוהבים בעצמם ובמילותיהם, שחיפשו את שרידי גבריותם על הבר, עם שברי משפטים נאים, זיונים עלובים בעמידה בסמטה שמאחורי הבר וגלונים של אלכוהול. ברגע שייפטר מהמניירות, מהניים-דרופינג האינטלקטואלי ומלהיתלות באילנות גבוהים, אני מאמינה שייצא ממנו סופר מצוין, בניגוד לכמה מעמיתיו המקומיים לז'אנר." "מסתבר שהספר נגע בי. גם אני רוצה להתעופף באירופה ולשתות. גם אני רוצה להבין את סיפור חיי, גם אני רוצה למצוא את האישה לאהוב."
שלושה סיפורי מסע קצרים ועוד נובלת מסע ארוכה. קל ושחוק מדי לומר: מסעות שאינם מובילים לשום מקום. >>> שני סיפורי אהבה עזי מבע, בהירים ומבהירים: "פנטזמה" ו"מושבת האהבה". באמצע דברי ההספד בהלוויה המשעממת וקורעת הלב של אמי, התחלתי לחשוב על ביטול החתונה. העשרים ואחד באוגוסט לא נראה לי תאריך מתאים, ג'ון ווסקוט לא נראה לי האדם המתאים להתחתן אתו, והיה לי קשה לראות את עצמי בשמלת המשי הלבנה שמרת ווסקוט הציעה לי. >>> דיויד בורוז דיוקן עצמי כמלך הנרי השמיני צילום שחור לבן מתוך התערוכה I Hate You In June משכן לאמנות עין-חרוד. >>>
|
||
Created by: Zzzen Design: eFshar Copyright © Babel LTD. All rights reserved