 |
|
בבל , , 23/5/2012 |
|
| ||
|
|
|
|
יו נסבו
נמסיס
|
|
© Copyright © Jo Nesbo 2000, Published in arrangement with Salomonsson Agency © בבל ומשכל, 2011 דאנאקוד: 462-433 שם מקורי: Nemesis מס' עמודים: 448 מחיר קטלוגי: 98 ₪ תרגום מנורבגית: דנה כספי עיצוב גרפי: סטודיו דרום
בריון ניאו נאצי שמחץ את גולגולתו של מהגר וייטנמי מזוכה בגלל טעות טכנית. רובה מרקלין קטלני ונדיר עם קליעים בקוטר 16 מ"מ נמכר בסכום עתק בעסקת נשק מסתורית. בסמטה אפלה נשחט הומלס אלמוני במיומנות ובאכזריות. >>>
|
|
הסתיו הגיע. בבנק במרכז אוסלו מצטווה מנהל הסניף לרוקן את הכספומט בתוך עשרים וחמש שניות. שלושים ואחת שניות עוברות בטרם הוא מצליח להשלים את המשימה. השודד מנופף שש אצבעות מול מצלמת האבטחה ויורה בפקידת בנק. המפקח הארי הולה מתעורר בדירתו אחרי שאיבד את הכרתו לשתים–עשרה שעות בסוף ארוחת ערב אצל אנה, אהובה משכבר הימים. הוא נקרא לחקור את מקרה השוד יחד עם ביאטה לן, שוטרת צעירה, וכשמתרחש שוד נוסף הם מבקשים את עזרתו של שודד הבנק האגדי רסקול. ואנה איננה. והסתיו רק החל. "נמסיס הוא המותחן הטוב ביותר של נסבו." (Dagbladet, דנמרק) "שופע הפתעות ומלא אנושיות. רב-אמן בפעולה." (Timeout, בריטניה) "לנסבו אין מתחרים. נמסיס הוא אמנות המותחן במיטבה, ובידור משובח." (USA Today, ארצות הברית)
"עוד מעט אמות. ואין בזה שום טעם. זאת לא היתה התוכנית, בכל אופן לא התוכנית שלי. יכול להיות שכל הזמן הייתי בדרך לרגע הזה ולא ידעתי. אבל זאת לא היתה התוכנית שלי. התוכנית שלי היתה טובה יותר. בתוכנית שלי היה טעם.
"ספר מתח הכתוב במפתח מוסיקלי עולה: כמו קרשצ'נדו הוא הולך ומתגבר לקראת הסוף שהוא כל כך רבשכבתי עד שהוא תופס כמעט רבע מהספר. המתח נשמר עד העמוד האחרון ממש והקצב עוצר נשימה. לא פלא שיו נסבו נחשב על ידי רבים לסופר המתח הסקנדינבי הבכיר לאחר מותו בטרם עת של סטיג לארסן." "אומנם השמות הנורווגיים קצת מסובכים, אך המותחן הסקנדינבי נמסיס מאת הסופר יו נסבו בהחלט שווה את זה. מחפשים ספר טוב לחג? סיגל ריבה עקבה אחר מאמציהם של הבלשים הארי הולה וביאטה לן לפענח את שוד הבנק הגדול - ולא התאכזבה." "הסופר הנורבגי יו נסבו הוא אחד הסופרים הזרים האהובים בישראל • לקראת הגעתו לארץ בחודש הבא תפסנו אותו לשיחה על כדורגל, רוקנרול, וגם ספרות על קצה המזלג." "יו נסבו, מחבר סדרת הבלש הנורבגי הארי הולה, משתאה לנוכח התנהלות ישראל בפרשת שליט ומסביר למה הוא אוהב להשאיר את קצוות העלילה שלו פתוחים." מפגש חוזר מותח ומענג עם הבלש הפגום-מקסים הארי הולה "נסבו, כאמור, הצליח גם כאן לטוות עלילה סוחפת השואבת את הקורא לתוכה במהירות ובקלות. חובבי הולה יתמוגגו מהדמות, מי שטרם הכיר ודאי ישמח להכיר את הבלש הפגום-מבריק הזה. התפאורה של נורווגיה מספקת רקע קצת מוכר (בכל זאת, מערב) וקצת שונה (לא עוד עיר אמריקנית ודונטס), בדיוק מה שנחוץ כדי ליצור משב רוח מרענן באגף המותחנים. וכמו בסיבוב הקודם בעברית עם נסבו והולה, גם הפעם מדובר בספר שמעניק לקורא משהו מעבר לחוויית מותחן איכותי בלבד. מדובר בספר שחושף פיסות תרבות לא מוכרות, רובדי מציאות זרה ושונה - מותחן עם ערך מוסף." "מותחן עם תמה על-זמנית, אוניברסלית: הנקמה. נמסיס, אלת הנקמה והצדק במיתולוגיה היוונית, שנתנה את שמה לכותרת הספר בעברית, הענישה על גאווה ויומרנות, והיתה המוציאה לפועל של הזעם האלוהי על ההיבריס של בני האדם. העיסוק השזור לאורכו של הספר בנקמה, יחד עם עוד כמה מושגים שכנים - צדק ואי צדק, חוק ומוסר, כורח ובחירה, אלימות, קתרזיס, כפרה - מעניק למותחן הכיפי והקליל הזה קצת יותר עניין וכובד-משקל פילוסופי..." עבורי, לגלות שתורגם ספר חדש של יו נסבו זה קצת כמו לשמוע שלהקה שאני מאוד אוהב מגיעה לארץ "סיימתי את הספר בארבעה ימים. קראתי באוטובוס, בעבודה, לפני השינה ובהמתנה לרופא בקופ"ח (שם הספקתי המון, אבל זה נזקף לזכות הספר המוצלח והשירות האיטי של קופת החולים במידה שווה). ציון סופי: 9 - מומלץ בחום, עשו לעצמכם טובה וקיראו אותו." כל משפט בספר אומר – פה זה לא אמריקה "שום דבר מהיר או נוצץ לא קשור לעולמות השבורים, והלא פתורים, שאת הפאזל המפוזר שלהם מנסה הגיבור להדביק. ציפיותיו של האיש מנורווגיה, על פי הספר לפחות, נמוכות הרבה יותר מאלו של עמיתו האמריקאי: הוא אינו מצפה לגאולה אישית, למימוש עצמי או לאהבה מנצחת. די לו בפנים חביבות מולו אחת לזמן מה, ובקצת חום."
ז'אן-פרנסואה וילאר זה תמיד האחרים שמתים פריס ערב בחירות. צלם העיתונות ויקטור בלנוויל, שהוא (שילוב של מרלו ודני האדום), מגלה גופת אישה בתוך ויטרינה. העלילה לוקחת אותו למסע בין יצירותיו האניגמטיות של מרסל דושאן, מההאנגאובר של מהפכת הסטודנטים, לפריס ההזויה של הסוריאליסטים. >>> ברט איסטון אליס נולד ב- 1964בלוס אנג'לס לאב שעסק בנדל"ן ולאם עקרת בית. לאחר גירושי הוריו ב-1982 (על פי תביעתה של אמו), הוא גדל עם אמו בפרוור בעמק סן פרננדו. >>> פרנסואה טריפו הכול התחיל בשבירת הקרח היה חשוך מאוד באולם שבו עבד היצ'קוק, שעה שעל המסך רצה הלוך וחזור ברצף סצינה קצרה, שבה קרי גראנט ובריז'יט אובר משיטים סירת מנוע. בחשכת האולם הצגנו עצמנו, שברול ואני, בפני אלפרד היצ'קוק, והוא ביקש מאיתנו להמתין לו בבר של הסטודיו שבצידה השני של החצר. >>>
|
Created by: Zzzen Design: eFshar Copyright © Babel LTD. All rights reserved
