 |
|
בבל , , 24/1/2020 |
|
| ||
|
|
|
|
אלפרידה ילינק
הפסנתרנית
|
|
פייר קלוסובסקי, רוברטה © 1983 Rowohlt Verlag Gmbh, Reinbek bei © בבל, 1998 דאנאקוד: 462-13 שם מקורי: Die Klavielerin מס' עמודים: 258 מחיר קטלוגי: 58 ₪ תרגום: אריה אוריאל עיצוב עטיפה: יעל בר דיין
"מה שקורה כאן לשנינו, אומרת בריגיטה, חדש ומפחיד יותר מכל דבר אחר שקרה לנו עד כה, חדש ואפילו מפחיד יותר מהתאונה שארעה במפעל בשנה שעברה, שבמהלכה איבד מישהו יד: זוהי האהבה".
|
|
האמא הזקנה של אריקה קוהוט רצתה בת פסנתרנית דגולה אבל קיבלה מורה לפסנתר. גם עכשיו, כשאריקה כבר בת 36 הן ישנות באותה המיטה. אריקה היא שפחה של אמה ושל המוסיקה, ובזמנה הפנוי היא משתעבדת לצרכנות של פורנו קשה.
המורה לפסנתר אריקה קוהוט פורצת כמו רוח סערה אל תוך הדירה שבה היא מתגוררת עם אמה. האם אוהבת לכנות את בתה הסופה הקטנה שלי, מפני שהילדה באמת נעה לפעמים במהירות מסחררת. היא מנסה להתחמק מן האם. אריקה מתקרבת לגיל ארבעים. >>>
מי מביניכם ראוי לחיי נצח? בלי נעליים גבוהות אבל עם המון מצב רוח טוב מחליטה ליבי ירדני, רווקה משוחררת בת 33, לצאת למסע ארוך ומפרך שסופו מוחלט מראש: היא לא תחזור הביתה בלי תינוק. >>> תומס ברנהרד לעולם אין לגמור דבר נכבדי, אנו עומדים לדון באזור עלום, אזור שאיננו חיים בו; אזור שאנו אומדים אותו ומתקיימים בו בצביעות, במין התנגשות חזיתית; באי-הבנה פטאלית של הטבע, שנהפכת תדיר לקטלנית; אזור שבו אפילו המדע אינו יכול >>> אולגה הנדלמן בורוזינה תצלומים מ'פתוחה' א. וא. בתצלומי משפחה אופייניים. אולגה הנדלמן בורוזינה מתוך הספר "פתוחה". >>>
|
Created by: Zzzen Design: eFshar Copyright © Babel LTD. All rights reserved
