בית

בבל , , 19/3/2019

                           

 

סועאד עאמירי קפוצ''ינו ברמאללה (רשימות מן הסגר)
קפוצ''ינו ברמאללה (רשימות מן הסגר)

משפחת אמה של המחברת

 

© בבל, 2003
דאנאקוד: 462-146
שם מקורי: Cappuchino in Ramaala
מס' עמודים: 112
מחיר קטלוגי: 58
תרגום: רוני מאירשטיין
עיצוב עטיפה: נדב שלו

 

שגרת החיים הלא שגרתית של אזרחית פלסטינית. סועאד עאמירי מתארת את היומיום של הכיבוש הישראלי הארוך והמושחת ואת החיים תחת עוצר וסגר.

 

לא היה לי חשק לזה

לא היה לי חשק לזה.
"קודם זרקתם אותנו מיפו ועכשיו אתם שואלים איך קרה שנולדנו במקום אחר!"
זה מה שנפלט לי מהפה כשפתחתי אותו להשיב לשאלה הראשונה בסדרה ארוכה של שאלות שהציג לי קצין הביטחון בשדה התעופה לוד.
פשוט לא היה לי חשק לזה. >>>

 

אימיילים מהקצה

רייצ'ל קוק על סועאד עאמירי ויומני הסגר שלה,Observer. >>>

פרס ויארג'יו לסועאד עאמירי

סועאד עאמירי זכתה בפרס ויארג'יו 2004 על ספרה "קפוצ'ינו ברמאללה" (הנוסחים האיטלקי והאנגלי יצאו תחת הכותרת "שרון וחמותי") שראה אור לראשונה בהוצאת בבל ב- 2003. >>>

שרון וחמותי

ראיון עם סועאד עאמירי לרגל צאת ספרה "קפוצ'ינו ברמאללה" באנגליה בהוצאת Granta היוקרתית (באנגליה הוא נקרא "Sharon and My Mother-in-Law"), באתר Three Monkeys Online Magazine >>>

 

עזמי בשארה כיסופים בארץ המחסומים

"היום עצמו עשוי לכלות את זמנו בהמתנה מול המחסום. הזמן עצמו מחכה שם במקום."

בשעה שהזמן מחכה במחסום, רק המחשבות חופשיות להמשיך ולנדוד הלאה.
בשעה שהזמן מחכה במחסום מתרחשות דרמות קטועות, עולים חלקי שיחות, צפים הרהורים ושברי התבוננות אירוניים ופיוטיים. >>>

איל ויצמן ורפי סגל כיבוש אזרחי

הפוליטיקה של האדריכלות הישראלית מחומה ומגדל דרך הפרויקט הישראלי ועד להתנחלויות ולמאחזים.
פרסום מחודש של הקטלוג שצונזר על ידי עמותת האדריכלים בעיצוב מחודש של חתן פרס ישראל דוד טרטקובר, ובהוצאה משותפת של בבל ו- VERSO. >>>

יצחק לאור רשיון להרוג

על תפקיד האינטלקטואלים של "השמאל הציוני" בהוצאת הרישיון להרוג ולפצוע המוני מפגינים >>>

אפרת שוילי נביל עמר

נביל עמר - שר לעניינים פלמנטרים, מתוך הסדרה "שרים בקבינט הפלסטיני" של אפרת שוילי במוזיאון ישראל. >>>

 

גירסה להדפסה

RSS   צרו קשר   רשימת דיוור   English   חזרה לראש הדף

Created by: Zzzen   Design: eFshar   Copyright © Babel LTD. All rights reserved

בית