 |
|
בבל , , 26/4/2019 |
|
| ||
|
|
|
|
סימון דה-בובואר
|
|
||
Simone De Beauvoir סימון דה-בובואר נולדה בפריס ב1908- למשפחה בורגנית מכובדת. למדה פילוסופיה בסורבון, והפכה עד מהרה לפילוסופית אקזיסטנציאליסטית נחשבת. פרסמה ספרים רבים, ובהם "המנדרינים", "אשה שבורה" ו"מוות קל מאוד" שתורגמו לעברית. דה-בובואר נפטרה בפריס ב1986-. |
|
"אישה אינה נולדת אישה, אלא נעשית אישה". "המין השני" הוא אחד המחקרים החשובים ביותר שנכתבו מעולם על תפקידה ומקומה של האישה בחברה, וללא ספק ציון דרך בחשיבה הפמיניסטית המודרנית. "המין השני" הוא קריאה אמיצה ומלומדת לשחרורן של הנשים, לשוויון מקצועי וחברתי, ולביטול מיתוס "הנשי הנצחי". >>>
"אישה אינה נולדת אישה, אלא נעשית אישה". "אישה אינה נולדת אישה, אלא נעשית אישה". זמן רב היססתי אם לכתוב ספר על האישה. זהו נושא מרגיז, במיוחד לגבי נשים, והוא אינו חדש. דיו רב נשפך במהלך המריבה שניטשה בעניין הפמיניזם, וכיום הנושא סגור כמעט; אין דנים בו יותר. ובכל זאת ממשיכים לדון בו. >>>
סימון דה בובואר - המין השני באתר marxists.org >>> אריאנה מלמד על סימון דה בובואר ועל "המין השני" >>> את לא נולדת אישה, את נעשית אישה "52 שנים לאחר שנכתב רואה אור בעברית 'המין השני', ספרה של סימון דה בובואר, שהיה לאחד הטקסטים החשובים והמשפיעים ביותר במאה ה-20. זו עשויה להיות נקודת מפנה גם בפמיניזם בישראל". האישה אינה האחר היחיד, סימון דה בובואר ב"העיר" >>> יעל בדרשי בוואלה תרבות על "המין השני" של סימון דה בובואר >>> "בשימוש זהיר וחסכני אפשר למנות על אצבעות יד אחת את הספרים שנכתבו במאה העשרים והתחילו מהפכות, או שהאיצו את התהליך שחולל אותן...'המין השני', התנ"ך של המהפכה הפמיניסטית שטרם הסתיימה - ספר שראה אור ב–1949 שייך לרשימה הקצרה הזאת." אישה שהולכת ברחוב עם סיגריה דורשת את זה "קנו לעצמכם מתנה: את 'המין השני' של סימון דה בובואר. קנו אותו, אפילו אם הוא סתם ישב על המדף בין שאר הספרים שצריך שיהיו בבית. קנו אותו אפילו אם לא תפתחו אותו, והוא יישאר על המדף בבתוליו." "רק כשהחלה לכתוב את "המין השני" וירדה לחקר השאלות על נשיות, הבינה דה בובואר עד כמה העולם נשלט בידי גברים ועד כמה היא עצמה תוצר של אפליה מובנית. מה חשיבותה העכשווית של מי שהיתה מגדולי ההוגים במאה ה-20 ומניחת היסודות לפמיניזם?" The Paris blog מצדיע לסימון דה-בובואר במלאת מאה להולדתה בקישורים לקטעי וידאו, ראיונות מוקלטים ומאמרים >>> האישה היא הכושי של העולם (עדיין) "הקריאה ב'מין השני' אינה קלה. הפרוזה של דה בובואר דחוסה ולפרקים מייגעת. היא כותבת בפיסקאות ארוכות מאוד, חוזרת על עצמה לעיתים תכופות, ומרבה לצטט ממקורות רבים. הטון הפולמוסי הנחרץ של הטקסט עלול לעורר התנגדות, אך יש בו גם עוצמה רבה, והוא עובר בצורה אפקטיבית מאוד בתרגומה המצויין של שרון פרמינגר. "לכבוד שבוע הספר וחגיגת הקניות שמלווה אותו בחרה מיה סלע את הספרים שדווקא לא יגיעו לרשימות רבי המכר, ולמרות זאת - ואולי לכן - כדאי לכם לקרוא אותם." "ספרה של סימון דה בובואר 'המין השני' היה מהפכני כל כך בזמן צאתו עד שהמתרגם האמריקאי העדיף להוציא את העוקץ מחלק מהדברים. תרגום חדש מאפשר גם לדוברי אנגלית להתרשם כראוי מהגותה של מבשרת הפמיניזם המודרני ולבדוק מה בעצם השתנה ב-60 השנים שחלפו מאז."
|
||
Created by: Zzzen Design: eFshar Copyright © Babel LTD. All rights reserved
